Жанры книг
Выбрать книгу по жанру
- Фантастика и Фэнтези
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Приключения
- Детские
- Поэзия и драматургия
- Старинная литература
- Научно-образовательная
- Компьютеры и Интернет
- Справочная литература
- Документальная литература
- Религия и духовность
- Юмор
- Дом и Семья
- Деловая литература
- Жанр не определен
- Техника
- Прочее
- Драматургия
- Фольклор
- Военное дело
![Читать книгу «Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом (СИ), автор Жуковский Василий Андреевич «Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом (СИ) - Жуковский Василий Андреевич](https://goldenlib.com.ua/pic/5/6/4/5/2/1/w200/kniga-lenora-g-byurgera-linor-e-po-i-ballady-so-shozhim.jpg)
«Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом (СИ)
-
Автор: Жуковский Василий Андреевич
-
Дата добавления: 03/09/2018
-
Кол-во страниц: 27
-
ID книги: 564521
-
Просмотров: 559
ОТЗЫВЫ
0 отз.Ничего не найдено.
О книге
Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения обращался трижды: в 1808 году он переложил «Ленору» в балладе «Людмила», позднее, в 1808–1812 — в балладе «Светлана», и наконец, в 1831-м году перевёл более точно под авторским названием. Считается, что стихотворение «Линор» Эдгара По (1843 г.) было написано под сильным впечатлением от баллады Бюргера, о которой По не раз писал в своих эссе.